A hideaway

På onsdag tager jeg til Formland-messe i Herning, hvor jeg har en stand fra torsdag til søndag. Selv om jeg virkelig glæder mig over varmen, sommeren og solen, er det august messen, hvor man sælger interiør til vinteren og julen. Så jeg forsøger at tænker vinter i udtryk og indretning imens jeg nyder sommeren.

Denne sommer og forår har jeg blandt andet arbejdet på nogle billeder, som inkluderer foldede blomster og lidt af mig selv. Jeg har kaldt billedserien “A Hideaway.” Billederne laver jeg som print på lærred og papir og jeg er rigtig spændt på hvordan de bliver modtaget.

Processen med billederne startede med blomster og masker. Jeg er virkelig facineret  af maskebal og hemmelige gemmesteder, hvilket var udgangspunkt for arbejdet. En idé udvikler sig jo igennem arbejdet og maskerne er ikke længere en del af billederne. Nedenfor kan du se nogle billeder af de tidlige forsøg. Billederen er endnu ikke lagt i shoppen, men det kommer de senest lige efter Formland-messen.

 English recap:

Next Wednesday I am going to the Formland fair in Herning, where I have a stand from Thursday to Sunday. I am really  pleased with the heat, summer and sun, but the August fair is ther fair where one sells interior for winter and Christmas. So I try to think about winter in expression and decor while I enjoy the summer.

This summer and spring, I also worked on some images that include folded flowers and a bit of myself. I have called the pictures “A Hideaway.” The images are make as a print on canvas and paper, and I’m really excited about how they are received.

The process of the images started with flowers and masks. I’m really fascinated by masked balls and secret hiding places, which was the basis for the work. Hope you like the pictures.